เสียง : ไทย

7.2

ดูหนัง Gran Turismo แกร่งทะลุไมล์ หนังมาสเตอร์ 2023 พากย์ไทย เต็มเรื่อง

เรื่องย่อ: Gran Turismo แกร่งทะลุไมล์ หนังมาสเตอร์ 2023 พากย์ไทย จากเรื่องจริงที่เคยเกิดขึ้นกับตัวเหล่าวัยรุ่นนักแข่งรถสู่ภาพยนตร์แอคชั่นผจญภัย ของการวิ่งตามฝันของ แจนน์ มาร์เดนโบรูกห์ หนุ่มวัยรุ่นที่รักในวีดีโอเกมการแข่งรถ Gran Turismo และได้ลงแข่งขันอย่างมั่นใจเพื่อที่จะชนะการแข่งแล้วเปลี่ยนแปลงตนเองให้กลายเป็นนักแข่งรถมืออาชีพ

ภาพยนตร์บางเรื่องใกล้เคียงกับความดี ใกล้จะบรรลุระดับความฉลาดที่หาได้ยาก ความโกรธของคุณเกิดจากงานดังกล่าวไม่ถึงระดับนั้น “Gran Turismo” ของผู้กำกับนีลล์ บลอมแคมป์ ดราม่ากีฬาแนวแนวที่ผู้ชมเพลิดเพลิน เข้าถึงความอัศจรรย์ด้วยความเฉื่อยชาแปลกๆ มันเคลื่อนไปรอบ ๆ การพัฒนาตัวละครโดยใช้เส้นทางที่เรียบง่ายเกินไป และเบี่ยงเบนไปจากการทดลองอย่างเป็นทางการ โดยเลือกที่จะเพลิดเพลินแบบเรียบง่ายแทน แต่ถึงกระนั้น ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันไม่ได้ลงทุนในทุกการแข่งขัน รอบ และรอบ ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าจุดไคลแม็กซ์ไม่สามารถดึงหัวใจของฉันไปสู่การตอบสนองทางอารมณ์ได้สำเร็จ เมื่อ Jann Mardenborough (Archie Madekwe) ผู้กล้าหาญ วัยรุ่นที่เติบโตจากนักเล่นเกมมาเป็นนักแข่งรถในชีวิตจริง ได้ผ่านเส้นชัยไปแล้ว “Gran Turismo” เป็นชีวประวัติที่ไม่ธรรมดาแต่คุ้นเคย ซึ่งเป็นการเล่าเรื่องที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวิดีโอเกมซึ่งมีจุดแข็งและจุดอ่อนที่ไม่ซ้ำใคร ประการแรก ดังที่มาร์เดนโบโรห์ชอบพูดว่า ทรัพย์สินที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากนั้นไม่ใช่เกม มันเป็นเครื่องจำลอง ผู้เล่นสามารถปรับแต่งยานพาหนะเพื่อให้มีรายละเอียดเฉพาะที่น่าตกใจผ่านคลังชิ้นส่วนที่ดูเหมือนจะไม่มีที่สิ้นสุดเพื่อเลียนแบบยี่ห้อและรุ่นต่างๆ ที่เป็นคู่แข่งกับนักขับมืออาชีพ (Blomkamp พยายามสร้างภาพความสมจริงดังกล่าวโดยให้รถ VFX โปร่งใสห่อหุ้ม Mardenborough ทุกครั้งที่เขาเล่น) แดนนี่ มัวร์ นักการตลาดผู้มีความสามารถพิเศษ (ออร์แลนโด้ บลูม) รู้ถึงศักยภาพของทักษะดังกล่าว เขาไปที่ GT เพื่อเสนอการแข่งขัน โดยเกมเมอร์ทั้ง 7 อันดับแรกจะฝึกฝนเพื่อเป็นนักแข่งรถให้กับทีม Nissan นอกจากนี้เขายังรับสมัครหัวหน้าลูกเรือมากประสบการณ์และอดีตนักขับ แจ็ค ซัลเตอร์ (เดวิด ฮาร์เบอร์) มาเป็นผู้ฝึกสอน การลงทุนของมัวร์นำมาซึ่งความเสี่ยงอย่างหนัก แต่เมื่อแจ็คถามมัวร์ว่านักการตลาดได้อะไรจากเรื่องนี้ มัวร์ก็ไม่มีคำตอบ แม้ว่า Bloom จะได้รับแรงบันดาลใจจากแรงบันดาลใจ แต่แรงจูงใจที่สั่นคลอนและไม่อาจเข้าใจได้ของ Moore มีแต่ทำให้เกิดความคับข้องใจ ความปรารถนาของ Mardenborough นั้นชัดเจนยิ่งขึ้น: เขาต้องการทำงานกับรถยนต์จริง ๆ สตีฟ พ่อของเขา (จิมอน ฮอนซู) อดีตนักฟุตบอลอาชีพที่ปัจจุบันตกชั้นไปทำงานต่ำต้อย ต้องการให้ลูกชายของเขาใช้งานได้จริง เกรงว่าเขาจะจบลงเหมือนชายชราที่เต็มไปด้วยความฝันที่พังทลาย เราไม่ได้รับเวลาหน้าจอหรือการตกแต่งภายในมากนักจากสมาชิกในครอบครัว Mardenborough เขามีแม่ผู้ใจดีและเข้าอกเข้าใจ (เกรี ฮัลลิเวลล์) และน้องชายที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ (แดเนียล ปุยก์) ชอบปาร์ตี้ แต่พวกเขาเพียงทำหน้าที่พื้นฐานในการเติมเต็มเวลาบนหน้าจอเท่านั้น ในงานปาร์ตี้ Mardenborough พบกับ Audrey (Maeve Courtier-Lilley) ซึ่งเขาจะติดตามผ่านทาง Instagram แทน เป็นเรื่องน่าผิดหวังที่เธอไม่เคยพัฒนาเรื่องราวไปไกลกว่าการเป็นสาวในฝันบนหน้าจอของ Mardenborough เกมเมอร์รุ่นเยาว์ที่ผันตัวมาเป็นคนขับรถใน GT Academy ก็มีภาพร่างที่บางเหมือนกัน พวกเขากำลังแทรกซึมเข้าไปในอุปสรรคซึ่งเป็นเพียงการปัดเศษเวลาดำเนินการของชีวประวัติเท่านั้น บทบาทการเล่าเรื่องที่เร่งด่วนกว่าของ Academy คือการทำหน้าที่เป็นสถานที่สำหรับความสัมพันธ์ระหว่างมาร์เดนโบโรห์และแจ็ค อย่างหลังสงสัยว่านักรบคีย์บอร์ดเหล่านี้มีความเฉียบแหลมทางกายภาพและความสามารถในการแข่งขันเพื่อเป็นมืออาชีพ บทของ Jason Hall และ Zach Baylin เล่นเกมที่น่าเบื่อหน่ายโดยหลีกเลี่ยงเรื่องราวเบื้องหลังอันน่าเศร้าของแจ็ค (เราควรเชื่อไหมว่า Mardenborough ซึ่งเป็นวัยรุ่นออนไลน์ตลอดกาลไม่ได้ใช้ Google ผู้ฝึกสอนของเขา?) “Gran Turismo” ไม่ค่อยเข้าเกียร์จนกว่า Mardenborough จะผ่าน Academy ไปสู่การแข่งรถจริง โดยเขาจะแข่งขันกับทีมที่เป็นศัตรูกับนักแข่งจำลอง เป็นเรื่องยากที่จะไม่ได้ยินตัวละครพูดว่าไดรเวอร์ซิมจะไม่มีวันแทนที่ไดรเวอร์จริง ๆ โดยไม่คิดถึงการต่อสู้ในชีวิตจริงที่ SAG-AFTRA และ WGA เผชิญหน้ากับ AI แม้ว่า Mardenborough จะเป็นคนจริงก็ตาม บลอมแคมป์นำเสนอผู้คนอย่างมาร์เดนโบโรห์ว่าเป็นคนนอกที่กล้าหาญ ไม่เหมือนคนเลื่อนหิมะใน “Cool Runnings” การใช้ภาพยนตร์กีฬาทั่วไปของภาพยนตร์โดยไม่คาดคิดซึ่งสอดคล้องกับข้อกังวลในโลกแห่งความเป็นจริงทำให้เกิดความตึงเครียดที่ไม่สบายใจ สิ่งเหล่านี้ทำให้ผู้ชมมีส่วนร่วมแม้ว่าการเล่าเรื่องบนหน้าจอจะไม่สมควรได้รับมันก็ตาม ในขณะที่คุณคาดหวังว่าบรรณาธิการ Colby Parker, Jr. และ Austyn Daines พร้อมด้วยผู้กำกับภาพ Jacques Jouffret จะจับคู่จังหวะการเล่นเกมและภาพเสมือนจริงได้อย่างลงตัว กรอบหยุดนิ่งที่บอกผู้ชมว่าเรากำลังอยู่ในรอบใดที่บดขยี้ความเร็ว และข้อมูลที่ได้รับ มักจะซ้ำกับบทสนทนา ถึงกระนั้น tropes ก็ยัง tropes เพราะมันใช้ได้ผล สำหรับมาร์เดนโบโรห์และแจ็ค เราคือผู้ต่อสู้กับโลก การแข่งขันระหว่างมาร์เดนโบโรห์และทีมแข่งรถที่ร่ำรวยยิ่งเพิ่มความตึงเครียด อุบัติเหตุอันน่าสลดใจทำให้ Mardenborough มีเรื่องราวการกลับมาอีกครั้ง คำพูดที่บาดใจโดย Hounsou ผู้พึ่งพาได้ช่วยปิดท้ายเรื่องราวที่ตกอับนี้และทำให้ผู้ชมสนใจในความเอาใจใส่ของวัยรุ่นที่ไม่ถ่อมตัวอย่างเต็มที่ แม้ว่า “Gran Turismo” จะมีปัญหาที่ยิ่งใหญ่กว่าที่อธิบายไว้ที่นี่ แต่ก็มีประเด็นที่จู้จี้จุกจิกและมีปัญหาอื่นที่ใหญ่กว่า—Madekwe เป็นผู้นำนั้นไม่สำคัญจนถึงจุดที่มองไม่เห็น แต่ Blomkamp ก็สร้างความตื่นเต้นไว้เตือนใจเพียงพอ